Del latín
etymologia, que a su vez tiene su origen en un vocablo griego, la
etimología es una
especialidad lingüística que estudia el
origen de las
palabras al considerar su existencia, significación y forma.
En concreto, la etimología analiza cómo una palabra se incorpora a un idioma, cuál es su fuente y cómo varían sus formas y significados con el paso del
tiempo. La
lingüística comparativa permite reconstruir la historia de aquellas lenguas antiguas que no dejaron registros directos, como textos escritos, por ejemplo. La etimología, en estos casos, se basa en los conocimientos aportados por la lingüística comparativa para inferir cuestiones relacionadas al vocabulario.
LOS MONEMAS
El monema es la unidad de la primera articulación del signo lingüístico. Esto quiere decir que cualquier palabra puede ser dividida en unidades más pequeñas, dotadas de un significante y un significado. Así pues, una palabra podrá estar constituida por uno o más monemas.
LOS LEXEMAS
No todos los monemas significan de la misma forma. Distinguimos, en primer lugar, los lexemas, que son los que aportan el significado fundamental de la palabra; por ello se dice que son como la
raíz de la palabra.
LOS MORFEMAS
Además tenemos otros tipos de monemas, los morfemas, que desempeñan dos funciones:
- añaden nuevos matices a la significación básica del lexema y
- sirven para relacionar unos lexemas con otros.
Clases de morfemas.
Morfemas dependientes o trabados : son aquellos que necesitan unirse a un lexema para tener significado.
Morfemas dependientes derivativos o afijos.
Modificar el significado básico del lexema.
sufijos: si se colocan después del lexema.
prefijos: si preceden al lexema.
interfijo: Se sitúan entre los prefijos y sufijos para evitar la cacofonía ( sonido desagradable ) entre dos sonidos. No tienen ninguna significación.
Morfemas dependientes gramaticales. Frente a los afijos, otros morfemas no sólo modifican el significado básico del lexema, sino que además nos sirven para relacionar esa palabra con otras. Ocupan siempre la posición final de la palabra y sirven para expresar los accidentes gramaticales. Se llaman flexivos porque nos muestran las diversas posibilidades o flexiones de una palabra. Los morfemas flexivos del verbo reciben el nombre especial de desinencias.La información que ofrecen es de tipo gramatical, como el género, el número, la persona, el modo, etc.
Morfemas independientes o libres: son aquellos que no necesitan ir unidos a ningún lexema, sino que forman por sí solos una palabra. Son morfemas independientes los determinantes, las preposiciones y las conjunciones.
CLASES DE PALABRAS SEGÚN SUS MONEMAS
Atendiendo a los distintos tipos de monemas que pueden componer una palabra, estas pueden clasificarse en distintas clases:
simples: un sólo lexema o un morfema independiente. Ej:cocodrilo: lexema; en:morfema independiente.
derivadas: un lexema más morfemas derivativos o afijos. Ej: avion-eta:lexema+morfema derivativo
compuestas: dos o más lexemas. Ej: motocarro: lexema+lexema.
Al formar una palabra compuesta, tenemos que tener en cuenta que unimos las palabras y ,en parte,los significados, pero el significado final no equivale a la suma de los significados parciales, sino que se refiere a una realidad nueva. Se suman significados lingüísticos, no referentes.
También hay que tener en cuenta que muchas palabras compuestas se han formado partiendo de lexemas latinos y griegos, para referirse a nuevas realidades que no existían ni en tiempos de los griegos ni de los romanos. Ej:televisión: lexema+lexema.
parasintéticas: Hay dos conceptos diferentes de parasíntesis, que no guardan relación entre sí.
Dos o más lexemas más morfemas derivativos o afijos. Es decir, es la suma de composición más derivación. Ej: baloncestista: lexema+lexema+sufijo.
Prefijomássufijo que se necesitan obligatoriamente. No exite la palabra formada por el prefijo más el lexema, o el lexema más el sufijo.Ej: engranaje: prefijo+lexema+sufijo, sin que exita *engrano ni *granaje.
PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO
Vocablo | Significado | Ejemplo |
A, an
| Privado de | Aformo: sin forma regular. |
Ana
| Contra, sobre o separación | Analgesia: falta de dolor. |
Anti
| Contra | Anticuerpo: sustancia que se opone a la acción de bacterias, virus o sustancia extraña en el organismo. |
Apo
| Fuera de, alejado | Apósito: remedio que se aplica exteriormente sujetándolo con paños. |
Archi
| El mas, el mejor, el primero | Archisabido: muy sabido. |
Auto
| Uno mismo | Automación: funcionamiento de una máquina que efectúa una serie de operaciones sin la intervención del hombre. |
Cata
| Hacia abajo o por entero | Catarata: caída grande de agua. |
Di(a)
| A través de | Diagonal: línea recta que va de un vértice a otro. |
Dis
| Con dificultad | Disconforme: no conforme. |
Ecto
| Fuera de | Ectoplasma: exterior del citoplasma. |
En
| Dentro | Enamorada: que siente amor. |
Endo
| Internamente | Endocarpio: membrana que cubre el interior del corazón. |
Epi
| Sobre | Epiglotis: cartílago que tapa la glotis. |
Eu
| Bien | Eufonía: Sonoridad agradable de la palabra. |
Exo
| Fuera | Exobiología: ciencia que busca y estudia formas de vida fuera del planeta. |
Emi
| Medio | Emisario: mensajero. |
Hiper
| Exceso | Hipérbole: exageración de la verdad |
Hipo
| Debajo | Hipocentro: punto subterráneo donde se origina un sismo. |
Met(a)
| Mas allá de | Metafísica: filosofía, teoría general y abstracta. |
Pali(n)
| De nuevo | Palíndromo: palabra o frase que se lee igual de izquierda a derecha y viceversa. |
Para
| Junto a o contra | Paranormal: fuera de lo normal. |
Peri
| Alrededor | Pericardio: tejido que envuelve al corazón. |
Pro
| Adelante | Progreso: aumento, adelanto. |
Sim(n)
| Con | Simétrico: con simetría |
|
|
PREFIJOS CON ORIGEN EN EL LATÍN
Prefijo | Significado | Ejemplo |
A, ad | Proximidad | Adyacente: contiguo. |
Ab, abs | Separar, evitar | Abstemio: que no bebe vino. |
Ante | Delante | Antesala: pieza delante de la sala. |
Bi, bis | Dos o doble | Bifurcación: dividir en dos |
Circun | Alrededor | Circunvalar: rodear. |
Co, col, con, com | Unión o colaboración | Colegir: juntar. |
Cuadri, cuatri, cuatro | Cuatro | Cuadriceps: músculo con cuatro inserciones en la parte inferior del muslo. |
Deci | Diez | Decigramo: décima parte del gramo. |
Di, dis | Que se opone | Discordia: desacuerdo. |
Ex | Que se ha dejado de ser | Excedente: empleado que durante cierto tiempo deja de prestar un servicio. |
Extra | Que rebasa | Extramuros: fuera del recinto de la ciudad. |
Infra | Por debajo de | Infrarrojo: radiaciones oscuras menos refrangibles que el rojo. |
Inter. | En medio o entre | Interceder. Pedir algo por otro. |
Intra | Dentro | Intramuros. En el recinto interior de una ciudad. |
Multi | Numeroso | Multicolor: de muchos colores. |
Octa, octo | Ocho | Octava. Ocho días que siguen a una fiesta religiosa. |
Omni | Que abarca todo | Omnisciencia: conciente de todo. |
Pen | Casi | Penillanura: meseta que resulta de la erosión de una región montañosa. |
Pos(t) | Después | Posdata: lo que se añade a una carta. |
Pre | Antecede | Predicción: conjetura. |
Pro | En lugar de | Prosecretario: persona que suple al secretario. |
Quinqu | De cinco | Quinquenal: que dura cinco años. |
Retro | Hacia atrás | Retroactivo. Que obra sobre lo pasado. |
Sub | Bajo | Subalterno: que esta sujeto a otro. |
Super, supra | Por encima de | Superdotado: que tiene coeficiente intelectual superior. |
Trans, tras | Mas allá | Transformar: Cambiar de forma. |
Tri | Tres | Tríceps: músculo que tiene tres cabezas. |
Un | Uno | Unicelular: de una sola célula. |
Ulter, ultra | Que rebasa | Ultramundo: otro mundo. |
Viz, vice | En lugar de | Vicepresidente: persona que suple al presidente. |
Yuxta | Junto a | Yuxtalineal: línea por línea. |
|
|
SUFIJOS DE ORIGEN GRIEGO
Vocablo | Significado | Ejemplo |
Agónico | Lucha, combate | Antagónico: oposición. |
Algía | Dolor | Nostalgia: pena de verse ausente de personas o cosas queridas. |
Arca o arquía | Poder | Patriarca: jefe de familia |
Atra, atría | Curación | Pediatría: parte de la medicina relativa a las enfermedades de los niños. |
Céfalo | Cabeza | Acéfalo: desprovisto de cabeza. |
Ciclo | Algo circular | Hemiciclo: semicírculo. |
Cosmo | Mundo | Macrocosmo: el universo considerado en relación con el hombre. |
Crata, cracia | Que tiene poder | Aristócrata: persona de la clase noble. |
Dromo | Carrera | Autódromo: pista de carreras de coches. |
Edro | Cara o base | Hexaedro. Sólido de seis caras planas y los ángulos de estas. |
Fago | Comer | Esófago: primera parte del tubo digestivo que va de la faringe al estómago. |
Fila | Hoja | Clorofila: pigmento verde de los vegetales. |
Filia o filo | Amistad, amigo | Necrofilia: inclinación por la muerte. |
Fobia, fobo | Enemistad, miedo | Claustrofobia: miedo a los lugares cerrados. |
Fonía, fono | Voz o sonido | Sinfonía: conjunto de voces, instrumentos o ambas cosas que suenan a la vez con armonía. |
Foro | Llevar | Semáforo. Poste indicador con luces verde, ámbar y rojo que regula la circulación de los autos. |
Frasis | Expresión | Paráfrasis: explicación. |
Gamia | Casamiento | Poligamia: Condición del hombre casado con varias mujeres. |
Geno | Que engendra | Patógeno: que causa enfermedad. |
Geo | Tierra | Hipogeo: edificio subterráneo, excavado con finalidad religiosa o de hábitat. |
Grafía | Escribir | Taquigrafía: escritura formada por signos convencionales para escribir a gran velocidad. |
Grama | Letra | Crucigrama: juego que consiste en encontrar ciertas palabras y ponerlas en casilleros. |
Itis | Hinchazón, inflamación | Hepatitis: inflamación del hígado. |
Latría | Adoración | Idolatría: Adoración a un Dios. |
Lito | Piedra | Monolito: monumento de piedra de una sola pieza. |
Logía | Ciencia | Geología: ciencia que estudia la forma interior y exterior de la tierra. |
Mancia | Adivinación | Cartomancia: Adivinación por las cartas de la baraja. |
Manía | Pasión | Piromanía: que tiene la manía de provocar incendios. |
Mano | Afición | Pirómano: Persona que tiende a provocar incendios. |
Metro | Medida | Decámetro: Diez metros- |
Nauta | Navegante | Cosmonauta: Piloto o pasajero de un vehículo espacial. |
Nimia | Nombre | Sinonimia: Circunstancia de ser sinónimo. |
Patía | Afecto o afección | Homeopatía: sistema curativo que se aplica a las enfermedades con dosis mínimas. |
Pedia | Educación | Enciclopedia: conjunto de los conocimientos humanos. |
Podos | Pies | Artrópodo: animales articulados como los crustáceos e insectos. |
Polis | Ciudad | Metrópolis: ciudad princ. |
Ptero | Ala | Coleóptero: Insectos que tienen boca, y dos alas. |
Rragia | brotar | Hemorragia: flujo de sangre de cualquier parte del cuerpo. |
Scopio | Visión | Telescopio: anteojo para observar los astros. |
Sofía | Sabiduría | Filosofía: ciencia general de los seres, de los principios y de las causas y efectos de las cosas naturales. |
Tafio | Tumba | Epitafio: inscripción fúnebre. |
Teca | Caja o archivo | Videoteca: lugar o archivo donde se almacenan videos. |
Tecnia | Arte o ciencia | Mercadotecnia: política comercial de una empresa. |
Teo | Dios | Ateo: Que no cree en Dios. |
Terapia | Curación o tratamiento | Hidroterapia: curación por medio del agua. |
Termo o térmico | Calor | Geotérmico: fenómeno térmico de la corteza terrestre. |
Tesis | Colocación | Prótesis: procedimiento mediante el cual se sustituye un órgano o parte de él. |
Tipo | Impresión | Prototipo: ejemplo, modelo. |
Tomia | Acción de cortar | Gastrectomía: intervención quirúrgica del estómago. |
Tropo | Se dirige hacia | Filántropo: persona que tiene amor al prójimo. |
|
|
SUFIJOS CON ORIGEN EN EL LATÍN
Vocablo | Significado | Ejemplo |
Aceo | Pertenencia | Crustáceos: clase de animales pertenecientes a los artrópodos. |
Cida | Que mata | Homicida: que causa la muerte una persona. |
Cola | Cultivo | Agrícola: relativo al cultivo de la tierra. |
Cultura | Arte de cultivar | Agricultura: Cultivo de la tierra. |
Ducción | Que conduce | Deducción. Consecuencia sacada de un razonamiento. |
Fero | Que lleva | Mamífero: animales vertebrados, cuyas hembras alimentan a sus crías con las leche de sus mamas. |
Forme | Que tiene forma de | Deforme: De forma anormal. |
Fuga o fugo | Que huye | Prófugo: Persona que huye de la justicia. |
Or | Formación de nombres | Doctor: persona que ha obtenido el último grado universitario. |
Paro | Que engendra | Vivíparo: animales que complementan su desarrollo dentro del seno de su madre. |
Pedo | Indica que tiene pies | Bípedo: de dos pies. |
Peto | Que se dirige hacia | Parapeto: Muro para protegerse del enemigo. |
Sono | Sonido | Dísono: sonar con inarmonía. |
Triz | Femenino de las palabras terminadas en dor y tor | Institutriz: persona encargada de la educación de los niños en sus domicilios. |
Voro | Comer | Herbívoro: animal que se alimenta de hierbas. |
|
|
SUFIJOS DE LA MEDICINA
SUFIJO | SIGNIFICADO | EJEMPLOS |
Algia | Dolor | Artralgia: dolor de las articulaciones |
Blasto | Célula formadora de algo | Eritroblasto: célula formadora de eritrocitos |
Ectomía | Corte, seccionar y extirpar | Apendicectomía: extirpar el apéndice |
Emia | Relativo a la sangre | Glucemia: nivel alto de glucosa en sangre |
(E)stasia | Detención | Hemostasia: detención de sangre |
(E)stesia | Sensibilidad | Anestesia: falta de sensibilidad |
Fagia | Comer, deglutir | Aerofagia: deglutir aire con la comida |
Fasia | Lenguaje, habla | Afasia: no poder hablar |
Fobia | Temor | Hidrofobia: temor o miedo al agua |
Genico | Que produce u origina | Piogénico: que produce pus |
Grafia | Registro visual | Radiografía: registro mediante rayos x |
Grama | Escrito, registros | Electrocardiograma: registro de los latidos cardiacos |
Iátrico | Práctica de curar | Pediátrico: práctica de curar niños |
Itis | Inflamación | Apendicitis: inflamación del apéndice |
Lisis | Rotura | Hemolisis: rotura de la sangre (hematíes) |
Logia | Ciencia,estudio de | Hematología: ciencia que estudia la sangre |
Malacia | Reblandecimiento | Osteomalacia: reblandecimiento de los huesos |
Oma | Tumor | Fibroma: tumor de caracter fibroso |
Osis | Degeneración de estructuras | Artrosis: degeneración de la articulación |
Ostomia | Abertura artificial | Colostomía: abertura en el vientre, sacando al exterior el colon |
Patia | Enfermedad | Miopatía: enfermedad del músculo |
Penia | Perdida de, nivel bajo | Leucocitopenia: nivel bajo de leucocitos |
Plasia | Reconstrucción | Mioplasia: reconstrucción de la mama |
Pnea | Respiración | Apnea: falta de respiración |
Poyesis | Formación de | Hematopoyesis: formación de hematíes |
Rafia | Reparación, sutura de | Herniorafia: sutura de una hernia |
Ragia | Flujo, salida de | Hemoragia: salida de sangre |
Rea | Descarga abundante | Rinorrea: descarga de secreciones nasales |
Ritmia | Ritmo | Arritmia: sin ritmo |
Scopia | Visualización | Endoscopia: visualización interna |
Terapia | Curación, tratamiento | Oxigenoterapia: tratamiento con oxigeno |
Tomo | Aparato para cortar | Osteotomo: aparato para cortar huesos |
Trofia | Desarrollo, crecimiento | Atrofia: sin desarrollo |
Ultación | Acto de | Auscultación: acto de escuchar |
|
|
TALLER
Contesta las siguientes preguntas.
Señala el sufijo de la palabra "caligrafía".
-
-
-
-
-
Señala 2 palabras que llevan sufijo.
-
-
-
-
-
-
Marca 2 palabras que llevan prefijo.
-
-
-
-
-
-
-
La palabra "superviviente" lleva prefijo. Márcalo.
-
-
-
-
-
La palabra "insubordinado" lleva ...
-
-
"Belleza" lleva sufijo.
-
-
Escribe el prefijo de "incontrolado".
Escribe el prefijo que lleva la palabra "predecir".
¿Cuál es el sufijo que lleva "barbudo"?
Escribe el sufijo de la palabra "manchego".
Escribe el sufijo que lleva "bailarín".
¿La palabra "pianista" lleva sufijo o prefijo?
Escribe el prefijo que lleva la palabra "desconectar"
La palabra "lunático" se deriva de .......